Nursing home sued over assault of resident